春來常早起 봄을 맞아 늘 일찍 일어나니
幽事頗相關 해야할 일 너무 많아서라네
疊石防隤岸 돌을 쌓아 무너진 비탈을 막고
開林出遠山 숲을 열어 먼 산을 나오게하네
[인장] 豹翁, 姜世晃印
두보杜甫, <조기早起> 中
강세황의 화훼그림은 국립중앙박물관 소장을 포함하여 소수 전해진다. 본 작품은 지난 제52회 마이아트옥션 메이저경매에 출품된 《두운지정화첩逗雲池亭畵帖》중 <작약도芍藥圖>에서 처럼 화폭이 접히는 중앙에 한송이 작약을 크게 그려넣고 그 주변은 녹색 잎으로 채웠다. 섬세한 묘사의 <두운지정-작약도>와는 달리 담채를 사용하여 봄을 맞이 하는 꽃봉우리들과 함께 맑은 기운을 내뿜고 있다. 화풍상 국립중앙박물관 소장의 <연화도>에서 친연성이 감지된다.